-
1 missä
-
2 missa
-
3 missa
-
4 missa
-
5 Missa Solemnis
Missa Solemnis (muziekstuk van Beethoven) -
6 Missa Solemnis
Missa Solemnis (musikaliskt verk av Beethoven) -
7 missa
-
8 Missa
-
9 missa
missa (v.)perdere; mancare -
10 missa
[mɪs:a]missti1. vt1) (G) упускать; терять; не попадатьmissa sjónar á e-m — потерять кого-л. из виду
missa fótanna — споткнуться; потерять опору
missa mikils — потерять много, понести большую потерю
2) (A):3) (A) ронять2.vi:missa af skipi [strætisvagni] — опоздать на корабль [автобус]
□3. -
11 missa
-
12 missa
-
13 MISSA
* * *I)(-ta, -tr), v.1) to miss, fail in hitting (Kolr sveiflaði til hans øxi ok missti hans);2) to be without (þeir höfðu lengi matar misst); impers., missir e-s, it ceases; þar sem missti húsanna, where there were no longer any houses;3) to miss, feel the want of (missum vér nú Hákonar, frænda míns); m. fótanna, to slip with the feet, miss one’s footing; impers., ef mín missir við, if I should die;4) to lose, suffer loss of; ek hefi mikils misst, I have had a great loss;5) with acc. to lose, esp. in later writers (vér höfum misst frændr vára).f. loss (megu vér nú eigi þegja yfir missu okkarri).* * *t, infin. pret. misstu, Fms. i. 178 (in a verse); [A. S. missjan: Engl. miss; O. H. G. missan; Dan. miste]:—to miss, lose:I. with gen. to miss, not hit, lack, and the like; Kolr sveiflaði til hans öxi ok missti hans, Nj. 56; svá missta ek alldri manns fyrr, Fms. ii. 331; hann lagði til hans með saxinu ok missti, Ó. H. 73; Philistei missa nú Samsons, found him not, Stj. 415; m. heimkvámu, Fas. i. 385, Sighvat; allt fyrir ofan þar sem missti húsanna, where the houses ended, where there were no longer any houses (for shelter), Fms. ix. 30; þau skulu eigi missa ( not escape) hefndar Heilagrar kirkiu, K. Á. 116; hann missti þá fótum, he slipped with the feet, missed his footing (better m. fóta), Hkr. i. 17; m. fótanna, id., Bs. i. 369; í engum mánaði missti hennar sá útími, O. H. L. 84; m. tíða, Fms. v. 182: missta’k Ástu burs, er …, I missed the son of Asta, when …, Sighvat; hann vill þrífa sverðit, ok missir, he thinks to grasp the sword and misses it, ’tis gone, Ld. 118; ef maðr missir kvaðar-váttar, has none, lacks, Grág. i. 42; sagði hann misst hafa ( he had omitted) þeirra þriggja vátt-orða er í dóminn áttu at koma, Nj. 36; missti hann nú hers síns sem vita má, Fms. ii. 306; missum vér nú Hákonar Ívarssonar frænda míns, vi. 282; Dagr var þá enn eigi kominn með sitt lið ok missti þess fylkingar armsins, Ó. H. 209; þvíat þeir höfðu lengi matar misst, been long without food, Gísl. 57.2. to miss, lose, suffer loss of; ek hefi mikils misst, Nj. 28, 117; þá á hann at m. þeirrar giftar, N. G. L. i. 345; missa höfðingja sinna, Þórð. 6 new Ed.; missa sinna aura (Ed. sina for sin̄a), Grág. i. 412; missa föður, Skv. 2. 10; maga hefir þú þinna misst, Am. 79.3. impers. there is a lack; þar missir engra góðra grasa, there is no lack of any good herbs, Post.; kveðja búa, í stað þeirra ef it síðara sumar missir, í kvið, Grág. i. 491; Gunnarr hljóp í lopt upp, ok missir hans, and so the thrust missed him, Nj. 84; ef Gunnars missi, if G. should die, Akv. 11:—m. e-s við, þá var við misst Atla hins svarta, Fms. xi. 45; ef mín missir við, if I should die, v. 325, vi. 224; ef þín missir við, 227.II. with acc. to lose, esp. in later writers and MSS.; missa sigr, to miss victory, lose a battle, Fas. i. 96; m. vára vináttu, Bs. i. 869; vér höfum misst frændr vára, Fb. ii. 119, Fas. ii. 149, 246; hann hafði misst konu sína, Fms. v. 122 (but konu sinnar, Ó. H. 236, l. c.), cp. Eg. 76, Jb. 264, Ld. 291, Grág. i. 434, and so in mod. usage. -
14 missa
v (acc/gen) (-ti, -t)1. (u)pustit2. ztratit -
15 missä
1) где2) где он живет* * *adverbimissä kävitte? — где вы бы́ли?
missä on pääpostikonttori <teatterin lippukassa, osoitetoimisto, ravintola>? — где гла́вный почта́мт <театра́льная ка́сса, а́дресное бюро́, рестора́н>?
-
16 missa
verbumHon siktade noga, sköt, men missade med ett par centimeter
Hun sigtede nøje, skød, men ramte et par cm ved siden af3. forsømme en lejlighed, gå glip af nogetMissa inte premiären!
Gå ikke glip af premieren!4. ikke forstå/ikke læggge mærke tilSærlige udtryk:Missa inte det!
Gå ikke glip af det! -
17 missa
[Swahili Word] missa[Swahili Plural] missa[English Word] mass[English Plural] masses[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Terminology] religious------------------------------------------------------------ -
18 missa
missa [˅misa] nicht treffen; (ver)fehlen; verpassen, versäumen;missa tåget den Zug verpassen -
19 missa
n (f) massexpr ser de missa to be religious -
20 missa sig
см. missa
См. также в других словарях:
Missa Cantata — (Latin for sung Mass ) is a form of Tridentine Mass defined officially in 1960 as a sung Mass celebrated without sacred ministers, i.e., deacon and subdeacon.[1] Other names in pre 1960 sources: Missa cantata sine Ministris (Sung/Chanted Mass… … Wikipedia
Missa Brevis — (Latin, pl. Missae breves) literally means short mass and can refer to different types of musical setting of the Mass. Modernly, Missa brevis is generally understood as a setting of parts of the ordinary mass. Composers of the 20th and 21st… … Wikipedia
missa — s. f. 1. Na religião católica, sacrifício do corpo e do sangue de Jesus Cristo, que é feito no altar pelo ministério do padre. 2. ajudar à missa: servir de acólito na celebração da missa. 3. [Figurado] Acompanhar (a outrem) na maledicência ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
MISSA — a mittendo populum. Unde antiquis German. Senta, Anglis adhuc Sent. Hinc Missale, liber quô continentur omnia ad Missam quottidie dicendam pertinentia. Missaticum Nuntium. Missaticum Regis, legatio, iussio, mandatum, quod Rex per nuntium vel.… … Hofmann J. Lexicon universale
Missa Atropos — Studio album by Gazpacho Released November 26, 2010 … Wikipedia
Missa in tempore belli — (English: Mass in Time of War) is Joseph Haydn’s tenth[1], and one of the most popular, of his fourteen settings of the mass. This mass is catalogued Mass No. 10 in C major, (H. XXII:9),[1] and is sometimes known as the Paukenmesse (English:… … Wikipedia
Missä muruseni on — Single by Jenni Vartiainen from the album Seili Released August 23, 2010 (2010 08 23) Format Digita … Wikipedia
Missa Johnouchi — (城之内 ミサ; Jōnouchi Misa) (born 1960) is an artist who creates Asian styled New Age music. She is not only a composer and pianist, but also a conductor and singer. Missa Johnouchi was named UNESCO Artist for Peace in August 2006. Contents 1… … Wikipedia
Missä miehet ratsastaa — Missä miehet ratsastaa … Википедия
Missa — may refer to: Mass (liturgy) Mass (music), a choral composition that sets liturgical text to music Missa Brevis Missa Solemnis (explains the term and lists several works) Missa pro defunctis and Missa defunctorum alternative names for the Requiem … Wikipedia
Missa Papae Marcelli — Missa Papae Marcelli, or Pope Marcellus Mass, is a mass by Giovanni Pierluigi da Palestrina. It is his most well known and most often performed mass, and is frequently taught in university courses on music. It was always[citation needed] sung at… … Wikipedia